You would need to uninstall Syncio and reinstall Syncio as a Destination store.
As long as the products in both stores were previously synced and have unique SKUs, after reinstalling Syncio on both stores to the updated store types, perform a bulk mapping in the new Destination store to reconnect your inventory.